Presidenta: Solveig Nordström

Asociación sin ánimo de lucro. Inscrita en la Federación Espírita Española.

"Tendré siempre mis oídos abiertos para escuchar el llanto de alguien y mis ojos estarán observando para descubrir a los solitarios, escondidos en los pliegues de su manto de amargura" (Rabindranath Tagore)

Política de Privacidad

(El uso de esta web implica la aceptación de esta política de privacidad)

TRADUCCIONES

Libros Espíritas

Colaboración de la Dra. Solveig Nordström en las traducciones al sueco de literatura espírita:




De Allan Kardec

  • Andarnas Bok (Le Livre des Esprits)
  • Evangelium enligt Spiritismen (L`Evangile selon le Spiritisme).
  • Mediernas Bok (Le Livre des Mediums).
  • La Genèse (Genesis).
  • Himmel och Helvete (Le Ciel et l`Enfer).
  • Vad är Spiritismen? (Que´es que s´est le Spiritisme?).
  • Spiritismen uttryckt i enkla ordalag (L´Espiritisme dans son expression plus simple).
  • Efterlämnade Skrifter (Œuvres Posthumes)

Psicografias: Divaldo Pereira Franco

Dictado por Joanna de Angelis:

  • Ögonblick av inre ljus (Momentos de L´ iluminacao)
  • Ögonblick av inre kraft (Momentos de Saúde)
  • Ett lyckligt Liv (Vida feliz)
  • Om Livet, Döden och Kärleken (Elucidacoes Espíritas)
  • På Gränsen till Evigheten (No Limiiar do Infinito)

Dictado por Selma Lagerlöf

  • Legenden om Kärlekens Under (A Lenda dos Miracles do Amor)
  • Det säkra Gömstället.(O Esconderijo seguro)

Dictado por Amélia Rodrigues :

  • Från Rikets Första Tid (As Primicias do Reino)
  • Tacksamhetens Sång (Oração de Gratidão)

Dictado por Victor Hugo:

  • Maria Leonor (Calvario de Libertacao)

Dictado por Rabindranath Tagore:

  • Att se det sköna (Estesia)
  • Fria Fåglar  (Passaros livres)
  • Pájaros Libres (Colaboradores: José Alonso, Maryemi Alonso, Alessandra Almeida)
  • Sensibilidad (Colaboradores: José Alonso, Maryemi Alonso, Alessandra Almeida) 

Psicografiado por Chico Xavier

  • Vårt Hem (Nosso Lar) (Traducido por Maria Aparecida Bergman y Solveig Nordström)

Otros autores :

Mickael Ponsardin

  • Att förstå Spiritismen (Comprendre la Spiritisme)

Zalmino Zimmerman

  • På upptäcktsfärd i Spiritismen (Descobrindo O Espiritismo )
  • Kompendium Spiritismen (Compendio del Espiritismo)

Dr. Juan Danilo Rodriguez

  • Holistisk Alliyana–Terapi (Terapia Allyana)

Richard Simonetti

  • Är du rädd för döden? (Quem tem medo da morte?). 









No hay comentarios:

Publicar un comentario

Reflexiones

Reflexión 18/5/19

Ayuda al compañer@ en su camino. Acércate y ofrécele amistad. Pon a disposición de los demás la fuente generosa de tu amistad, ofreciendo...